Hello, my name is Sabine, and I'm the other half of Tandem Bags. I have always tried to find time to do something with my hands: drawing, painting, crafting, knitting and sewing, it just makes me happy. I used to sew clothes to myself. The latest thing is sewing bags - and I discovered this passion thanks to Laura!
Ciao, mi chiamo Sabine e sono l'altra metà di Tandem Bags. Ho sempre cercato di trovare il tempo di fare qualcosa con le mie mani, perché mi rende felice: disegnare, dipingere, fare bricolage, la maglia o cucire. Una volta mi cucivo i vestiti. Grazie a Laura ho cominciato a cucire delle borse!
This is one of the newest bags and I've used two different textiles. The white wool with the emroidery is one of my favourits. When I showed the bag at home, my kids thought that I had used the cushions from the sofa to sew this one, but actually it was a leftover piece that I had cherished for long. I still have one small cut but haven't decided what to do with it yet.
Questa è una delle ultime nate dove ho abbinato due tessuti. La lana bianca con il ricamo floreale è sempre stata una mia favorita. I miei figli credevano che avessi tagliato i cuscini del divano, ma ovviamente era un pezzo avanzato che però avevo custodito per anni. Ne ho ancora un pezzetto, ma ancora non so cosa ne farò.
Bravissima Sabine, compagna d'avventura nel mondo nella creatività, per la tua prima uscita allo scoperto! Sorprendici ancora!! Laura
ReplyDeleteGrazie,
Deletepresto preparerò anche un tutorial primaverile!
Sabine